Jerzy Janowicz : « Je dois avoir une Kalash dans les mains »

Oyez, oyez, braves gens et gen­tes dames, damoisel­les et damoiseaux. Voici que je sors de l’ombre aujourd’hui pour sor­tir mon pre­mi­er ar­ticle de­puis la période Sportvox. Une pail­le. Aussi, je ne vous en voud­rai pas si vous me con­sidérez simple­ment comme un primo-écrivant, mes écrits de jeunes­se se résumant à une mini-biographie de Rod Laver et une pro­posi­tion (ban­cale) de réforme du cir­cuit ATP. Lec­teur quotidi­en (ou pre­sque) de 15-love de­puis avant son ex­ist­ence, la rédac­tion n’a cepen­dant jamais été mon fort. Me voilà à présent lancé.

Cepen­dant, mal­heureuse­ment pour vous, vous n’aurez pas (en­core ?) le plaisir de goûter à ma plume joyeuse et à mon verbe fécond puis­que je démarre petite­ment. Entrée par la petite porte dans le panthéon des rédac­teurs de 15-love. En effet, vous aurez ici juste droit à une traduc­tion d’une in­ter­view réalisée par mes soins. Vous pouvez la retro­uv­er sur sport.pl mais je doute que parmi vous, d’aucuns mait­risent la lan­gue de Mic­kiewicz. Ma présen­ta­tion sera moins belle que celle con­sacrée à Gas­ton Gaudio par Marie-Jo en 2011, et le joueur présente un CV moins conséquent que celui de l’Ar­gentin. Mais que voulez-vous, chacun fait ce qu’il peut avec ce qu’il a…

J’ai donc en­trep­ris ce délicat ex­er­cice, à la fois de re­stitu­tion et de trahison, pour vous faire par­tag­er les pensées de Jerzy Janowicz (pro­non­cez Iaijé Ianovitch). Quel­ques pas­sages m’ont semblé in­téres­sants, sur – en vrac – l’évolu­tion du jeu, le cir­cuit, le Qatar (!), Djokovic, Stepanek, le ten­nis féminin et que sais-je en­core. Par­donnez mes mal­ad­resses et, si une tour­nure ou le sens d’une phrase vous semble douteux, n’en déduisez pas im­médiate­ment que Janowicz est un imbécile heureux. Peut-être s’agit-il tout simple­ment de votre ser­viteur…

Avant l’in­terview, un petit point Coupe Davis. Ce n’est même pas du Groupe Monde que je vais vous parl­er, mais du Groupe I Europe-Afrique. La Polog­ne a battu ce week-end la Slovénie 3 points à 2. Janowicz a ap­porté un point quasi-décisif dans le troisiè­me sim­ple car s’il avait perdu, son co­équipi­er Kubot n’aurait pas pu jouer (bles­sure la veil­le) et l’équipe n’avait plus de joueurs de sim­ple. Au deuxième tour, elle jouera con­tre l’Af­rique du Sud, en Polog­ne. Cette re­ncontre de­vrait être à leur portée et, selon le tirage au sort des bar­rages (mieux vaud­ra jouer Israël que l’Es­pagne, par ex­em­ple…), une première entrée dans le Groupe mon­di­al est en­visage­able. Janowicz et Kubot font d’honnêtes joueurs de sim­ple quand Fyrsten­berg et Mat­kowski for­ment une équipe de doub­le qui tient plus ou moins la route. En outre, les joueurs sont très motivés par la com­péti­tion, de même que le pub­lic polonais qui leur a réservé un ac­cueil très chaleureux à Wrocław.

Janowicz a été par­ticuliè­re­ment apprécié, le pub­lic lui a gen­ti­ment rap­pelé son « How many times » de l’Open d’Australie lorsqu’il ac­cueil­lait, ne serait-ce qu’avec un visage fermé, les décis­ions de l’ar­bitre. Il a pris la chose avec humour, et quand le pub­lic a félicité son co­équipi­er Kubot après sa vic­toire di­manche face à Zemlja, il a pris le micro des mains de ce de­rni­er pour crier à son tour « How many times ». Il est égale­ment allé cherch­er une raquet­te de son sac pour la donn­er au pub­lic, le tout de façon spon­tanée. Pour la petite his­toire enfin, il a fait appel de son amen­de de 2500$ de l’Open d’Australie et a été relaxé.

Jakub Cias­toń : Après ton accès de fureur et tes en­nuis avec l’ar­bitre au deuxième tour de l’Open d’Australie, McEn­roe a écrit sur Twitt­er « Le caractère de ce gars-là me plait, il me rap­pelle quel­qu’un… »

Jerzy Janowicz : John aussi s’éner­vait et était im­pul­sif, je lui re­ssemble un peu en effet. C’est sympa d’en­tendre ça même si je préférerais qu’il vante mon ten­nis et non mon caractère. Les op­in­ions di­ver­gent, cer­tains n’apprécient pas mes colères. Je n’ai ni of­fensé, ni fait de mal à per­son­ne, j’ai juste un peu crié. Je travail­le de façon à ce que des situa­tions de ce type ar­rivent moins souvent.

Les gens semblent t’apprécier. Tu ex­primes tes émo­tions. Ag­nieszka Radwańska reste toujours de marbre mais toi tu es un vrai vol­can. Tu te réjouis, tu pleures, tu t’éner­ves…

Je ne sup­por­te pas la fac­ticité. Je suis toujours moi-même, je n’imite per­son­ne, je ne copie ni ne joue la comédie. Si tout le monde se com­por­tait de la même façon, ce serait en­nuyeux. Les émo­tions me pous­sent. Quand je m’énerve, cela m’enflam­me et je suis en­core meil­leur. Grâce aux émo­tions, je fais de­scendre la pre­ss­ion, je suis plus clair­voyant, je joue plus facile­ment.

A l’école, ce ne de­vait pas être facile pour les pro­fes­seurs ?

A l’école primaire, j’usais trois car­nets de notes par semestre parce qu’il n’y avait pas suf­fisam­ment de place pour les ob­ser­va­tions. Ma mère était sans cesse con­voquée. C’était un sup­plice pour moi de re­st­er tran­quil­le­ment assis en cours. Je me re­tour­nais, je dis­cutais, j’avais du mal à éco­ut­er le pro­fes­seur. Un mode de vie actif en quel­que sorte. Ça m’est resté.

Tu as dû payer be­aucoup d’amen­des pour tes excès sur les co­urts ?

Je ne vais pas faire ton travail à ta place. Vérif­ies toi-même ! Il n’y en a pas eu tant que ça. Deux fois en une saison, c’est un maxi­mum.

Ta plus gros­se colère, c’était…

Pas sur un court. C’était une dis­pute avec une fille. Elle aussi était im­pul­sive et colérique, ça a été vif.

Com­ment ça s’est ter­miné ?

La dis­pute, couçi couça, mais la re­la­tion, mal. Nous nous som­mes séparés.

D’où te vient un tel caractère ?

Peut-être de mon père, lui aussi est im­pul­sif. Mais d’habitude, nous lut­tons tous les deux pour de bon­nes raisons. Il s’est battu pen­dant des années avec des gens qui ne croyaient pas en moi. Quand ils le jetaient à la porte, il en­trait par la fenêtre pour ob­tenir de l’ar­gent ou ar­rang­er quel­que chose pour moi. Moi, j’ai des de­voirs, je ne m’énerve pas pour rien, seule­ment quand je suis lésé de manière flag­rante par l’ar­bitre ou que mon ad­versaire joue de façon in­cor­recte.

Ton ad­versaire ?

Les joueurs sont tous différents. Par ex­em­ple, Radek Stepanek par­vient, pen­dant le chan­ge­ment de côté, à dire quel­que chose de méchant de façon à ce que l’ar­bitre ne l’en­tende pas, mais toi si. J’es­saie de re­lativis­er. Mais ça ne me dérange pas, tout au plus je joue mieux, ça me donne un coup de pouce sup­plémen­taire.

Tu apprécies des joueurs pour leur style ou leur caractère ?

Je n’ai pas d’idole ni de modèle. Pour le style, j’appréciais Sampras et pour le caractère, Safin. J’aime re­gard­er jouer Feder­er et, plus récem­ment, je re­gret­te l’abs­ence de Nadal de­puis huit mois.

Pour­quoi ?

Parce qu’il n’y a pas de faux-semblants chez lui. Il se com­por­te comme dans la vraie vie.

Et qui est ar­tificiel ? Feder­er joue un per­son­nage ?

Djokovic est ar­tificiel, il se montre, il fait l’ac­teur. Feder­er, lui, est imbu de lui-même. Peut-être qu’en ce sens, il y a quel­que chose de sur­naturel en lui, c’est dif­ficile de le con­sidér­er comme étant l’un d’entre nous. Quand les joueurs moins bien classés pro­tes­taient du fait que les or­ganisateurs de Grand chelem nous payent à peine 14% de ce qu’ils gag­nent, Nadal, Mur­ray et Djokovic, bien que mil­lion­naires, étaient de notre côté alors que Feder­er dis­ait que selon lui, « tout était ok ».

Tu pratiques un ten­nis of­fen­sif, c’est rare aujourd’hui, où la défense domine. D’où vient ce goût de l’at­taque chez toi ? De ton caractère, peut-être ?

J’ai toujours joué de cette manière. Dès les tour­nois de la catégorie douze ans, je m’efforçais de réduire l’échan­ge, je pre­nais des ris­ques, même si je faisais be­aucoup de fautes. Auto­ur de moi, on dis­ait « il faut co­urir », « trans­perc­er la défense » et « mais qu’est-ce qu’il fait ? » Mais mes pre­mi­ers en­traineurs, Piotr Grelak et en­suite Bog­dan Wasiak, me dis­aient « Reste calme Jurek, joues ton jeu, un jour cela payera ». Et aujourd’hui, c’est just­e­ment grâce à un jeu ag­ressif que je me hisse vers le haut.

Au fait, com­bi­en mesures-tu ex­ac­te­ment ? Di­ver­ses sour­ces men­tion­nent 202, 203, 204, 205 cm…

204 cm. Les fautes pro­vien­nent du fait que les gens re­produisent des er­reurs déjà présen­tes sur la Toile. Per­son­ne ne me de­man­de. C’est comme avec les chaus­sures de Gor­tat (NDT : bas­ketteur polonais). Quel­qu’un a écrit que je jouais avec ses chaus­sures et cette bêtise est con­sidérée aujourd’hui comme vraie sur in­ter­net. Les chaus­sures pour le bas­ket n’ont rien à voir avec cel­les pour le ten­nis. De plus, il chaus­se du 50 alors que je fais du 48.

Je pen­sais qu’il s’agis­sait du fait qu’il t’ait aidé à t’ac­het­er des chaus­sures parce qu’il avait des con­tacts.

Baliver­nes. C’est simple­ment que Gor­tat est de Łódz comme moi et que lui aussi est grand. Quel­qu’un a fait le lien parce qu’il es­timait que ça pas­sait bien.

Et c’est facile pour toi de t’ac­het­er des chaus­sures ?

En Polog­ne, aucune chan­ce. Ou bien je les achète aux États-Unis ou bien je de­man­de aux fab­ricants s’ils peuvent m’en donn­er. Ça leur ar­rive par­fois parce que ça leur fait de la pub­licité gratuite.

Tes parents étaient vol­leyeurs, tu mesures plus de deux mètres, pour­quoi as-tu choisi le ten­nis plutôt que le volley-ball ?

L’amour ne choisit pas. J’ai ob­servé mon père qui a joué au ten­nis après sa carrière de vol­leyeur. Ça m’a plu et j’ai com­mencé à m’entrain­er et à re­gard­er à la télévis­ion.

Ta mère a dit que tu as choisi le ten­nis parce que tu es in­dividualis­te et que tu n’aurais pu t’intégrer dans une équipe…

Il ne faut pas exagérer, je n’aurais pas ar­raché la balle des mains de mes co­équipi­ers, je ne suis pas égoïste. Mais si sur le court je n’ai à com­pt­er que sur moi, je me sens mieux. C’est plus ef­ficace, je préfère tout contrôler seul et n’en vouloir qu’à moi-même quand ça ne marche pas.

Ton re­cord de vites­se au ser­vice est de 251km/h. Vas-tu l’amélior­er ?

Ça dépend de plusieurs choses. Les bal­les doivent être rapides, l’humidité de l’air opt­imale. Il y a la tempéra­ture, aussi. Avec mon préparateur physique, Piotr Grabia, nous travail­lons be­aucoup le ser­vice. Je vais par­venir à m’amélior­er de 2 ou 3 km/h mais battre des re­cords n’est pas mon ob­jec­tif. Je veux con­tinu­er à grimp­er au clas­se­ment et gagn­er des tour­nois.

Il y a vrai­ment eu une offre du Qatar pour que tu chan­ges de nationalité ou c’est aussi un mythe ?

Non, c’est vrai. Les cheiks sont venus me voir après que j’ai re­mporté un tour­noi junior en Arabie Saoudite. Ils m’ont dit que je pouvais chang­er de nationalité. J’ai im­médiate­ment refusé. Je n’étais pas désespéré à ce point, mes parents par­venaient tant bien que mal à trouv­er de l’ar­gent pour m’aider.

Cela a été plus dur pour toi que pour Ag­nieszka Radwańska…

Les fem­mes com­men­cent plus rapide­ment à gagn­er de l’ar­gent. Com­pares la moyen­ne d’âge dans le Top 100 à l’ATP et à la WTA. Chez elles, c’est 20 ans, chez nous, 25. Cela sig­nifie que tu avan­ces de l’ar­gent plus longtemps. Et en Polog­ne, c’est vrai­ment dif­ficile. Quand, en 2007, je suis arrivé en fin­ale de l’US Open, per­son­ne ne s’est intéressé à moi. Et les déplace­ments, les en­traineurs, les en­traine­ments co­utent bon­bon.

Com­bi­en en­viron ?

Ok. 300 000 à 400 000 zloty par an quand tu as 18 ans (NDT: de 70 000 à 100 000 €). Et tu ne gag­nes rien parce qu’en tant que junior tu n’as pas de re­venu.

Tes parents ont-ils ef­fective­ment ven­dus six magasins pour te fin­anc­er ?

Ils ont tenu entre aut­res une boutique de port­ables, un petit magasin de co­stumes. Ils les ont ven­dus un par un. Mais ils n’avaient pas de re­grets, ils ont toujours cru en moi. Ils ont pris des ris­ques. C’est comme si au casino, ils avaient misés sur un numéro à la roulet­te. Main­tenant, il semble qu’ils aient réussis.

Qu’est-ce qu’il man­que aux Polonais pour que le ten­nis soit plus fort ?

Globale­ment, nous ne som­mes pas préparés à la com­péti­tion. Et il n’y a pas du tout d’ar­gent. Je me souviens quand j’étais sur le cir­cuit junior, mes ad­versaires les meil­leurs avaient toute une équipe auto­ur d’eux alors que je n’avais qu’un en­traineur, qui de toute façon voyageait à mes frais. A Cracovie, là où s’entraine Rad­wanska, il n’y a pas de co­urts en dur. C’est tout de même in­croy­able, quand j’y pense j’ai la chair de poule. Après, vu comme notre sport est miséreux, je m’étonne que les gens at­tendent de nous je ne sais quels résul­tats.

Mais fin­ale­ment, trop d’ar­gent ne fonction­ne pas non plus. Les Américains, les Australiens, les Britan­niques… sont ric­hes mais n’ont pas de jeunes talents. Alors que les Ser­bes, qui se sont entraînés pen­dant la guer­re alors que les bombes tom­baient, en ont.

About Thomas